2013 Oct 13th – To give up or offer up — not losing either way – 放弃或献上都不亏损 – Pastor G.T.Lim

蒙福主日 13.10.13 讲员:林义忠牧师 (Ps. GT Lim)
主题 :放弃或献上都不亏损
Title : To give up or offer up — not losing either way
经⽂文 :加Gal.4:22-23 Scripture

1) 当你顺服放弃或献上
As you obey to give or offer up
i) 放弃属世的得应许的
Giving up the worldly to receive the promised one:
* 加 Gal. 4:29-30
* 创 Gen. 21:8-13
ii) 献上属神的得回更多
Offering up God’s gift and receive even more in return:
* 创 Gen. 22:9-18
ii) 献上属神的得回更多
Offering up God’s gift and receive even more in return:
* 创 Gen. 22:9-18
iii) 放弃和献上都不容易
Not easy to both give or offer up

2) 当你拒绝放弃或献上
When you refuse to give or offer up
i) 不愿放弃最终更痛苦
Will suffer more if not giving up
ii) 不愿献上所得也有限
Will receive limited blessings if not offering up
iii) 要相信神绝不亏待你
Must believe God will not mistreat you:
* 可 Mk. 10:29-30