2021-09-26 谦卑有信心的百夫长 A humble centurion of faith – 林義忠牧师 (Ps. GT Lim)

蒙福主日 26.09.2021

讲员:林義忠牧师 (Ps. GT Lim)
主题 : 谦卑有信心的百夫长
Title : A humble centurion of faith
经文 : 路Luke 7:1-10
Scripture

1) 有地位名望的人
Person of position and status
i) 有权势的百夫长
Centurion with power and authority
ii) 竟珍惜看重仆人
But appreciated and valued his servant: v2-3
iii) 也眷顾主的百姓
Took care of God’s people as well: v5
iv) 人乐意为他代求
People very willing to ask on his behalf: v4

2) 既有地位又善良
Had position and kind-hearted
i) 别人认为他当得
People thought he was entitled: v4
ii) 他却自认不配得
But he confessed he was not worthy: v3, 6-7
iii) 对主尊重有信心
Honoured and had faith in the Lord: v7-8
iv) 得称赞也得神迹
Received compliment and miracle: v9-10